Тхан белха накъостан вина де ду 23 февраль, амма паспортан т1ехь яздинарг 24 де ду, ше нене жима волуш иштта х1унда ду аьлла хаьттича нанас жоп делла:"Тхаьш ц1ера дахаран даьнга боцучу безамна яздайтира ас кхи де".
(Коллега родился 23 февраля, но в паспорте у него записано 24 число, на вопрос почему так, его мама ответила:"Настолько я не люблю этот день выселения, что не хотела, чтобы он был у тебя записан".)

Х1ара т1ом болуш ду хала, я ц1ера даьхначу хенахь дара аьлла, хаьттича цо аьллера жимма ойла а йина:"Х1инца вийнарг вийний хууш, виснарг висний хууш ду, ткъа цу хенахь мацалло б1аьрза х1изийна адам, вайна-м Дала шен къинхетамца мацалла а ца гайти, ц1ера даьхначу хенахь дара хала".
(В 2003 г. у неё же сын спросил когда было тяжелее: сейчас, когда стреляют, зачистки, убивают людей, они пропадают без вести или в годы депортации. Она немного задумалась и сказала; " Ты знаешь, сейчас кого-то убивают, забирают, а большинство же живые, да и, хвала Аллаху, голода нет, а тогда был страшный голод, тяжелее было тогда")

Аббаз Осмаев