Молодая женщина с маленьким синеглазым комочком-первенцем на руках робко вошла в неказистый домик с вывеской "ЗАГС Уш-Тюбинского района" над дверью.
Апрель 1949 года выдался не таким холодным как на севере Казахской ССР, но подснежников в честь рождения упёртой чеченки так и не дождались.
Но дождавшись своей очереди, женщина передала справку старой ворчливой казашке со словами "метарка нужен".
- Всем нужен метарка, - буркнула служитель "храма воссоединения и развода", взяла толстую книгу и начала что-то в ней записывать, макая перо в чернильницу.
В это время в помещение, шумно разговаривая, вошли двое бравых чеченцев с лихо закрученными усами. Женщина с ребёнком повернулась к ним спиной, лицо её залилось краской. Ведь у чеченцев не принято брать на руки детей в присутствии мужчин старшего возраста.
Но те делали вид, что не замечают ее.
- Как дочка назовёшь? Мамаша! - резко спросила казашка.
В ответ молчание.
- Какое имя писать? - снова спросила она.
Поняв, что ответа не дождётся, работник ЗАГСа решила вписать имя от себя, при этом что-то ворча на своем языке и про нравы чеченцев, и про свою работу.
Наверно, она первая и произнесла слово "понаехали".
Именно так моя мама и получила имя Галина.
Иса Закриев
|
